Книга на английском языке "Building for Change", Ruth Lang

Architects are adapting existing buildings to create new spaces for a more conscious future. The urban fabric changes more slowly than our spatial needs, accelerated by digital technologies and new lifestyles. The trick for canny architects lies in an ingenious reuse and creative recycling that result in the stunning transformation of existing buildings for new purposes. Building for Change explores this architecture of reuse and adaptation. It presents sofa factories turned coworking hub, viaducts turned community garden, department stores turned cultural center, and other inspiring projects. The book also showcases spaces that are designed to be dismantled and repurposed down the line. This architecture of care is aspirational and ambitious: to make construction more sustainable and buildings fit for the future.

Архитекторы адаптируют существующие здания, чтобы создать новые пространства для более осознанного будущего. Городская ткань меняется медленнее, чем наши пространственные потребности, чему способствуют цифровые технологии и новый образ жизни. Хитрость хитрых архитекторов заключается в изобретательном повторном использовании и творческой переработке, которые приводят к потрясающей трансформации существующих зданий для новых целей. «Строительство перемен» исследует эту архитектуру повторного использования и адаптации. Здесь представлены фабрики по производству диванов, ставшие коворкингами, виадуки, ставшие общественными садами, универмаги, ставшие культурными центрами, и другие вдохновляющие проекты. В книге также представлены помещения, которые в будущем будут демонтированы и перепрофилированы. Эта заботливая архитектура амбициозна и амбициозна: сделать строительство более устойчивым, а здания – пригодными для будущего.